女司机的冒险之旅改变世界
“ 她不仅仅相信汽车，她更相信自己。”
01
19SHIJI60NIANDAI，YOUZHEIMEYIGEQIONGXIAOZI，ZHUANMENXIHUANGUDAOJIXIESHEBEI。
DAXUEQIJIAN，TABAOKAOLEJIXIEGONGCHENGZHUANYE，MUBIAOSHIFAMINGYILIANG“WUXURENLIDEZIXINGCHE”。
WEILESHIXIANZHEIGELIXIANG，TADONGPINXICOU，KAILEJIAXIAOGONGCHANG。
BUGUO，XIAOHUOZIJINGYINGGONGCHANGDENENGLISHIZAIBUZAYANG。
ZOUTOUWULUZHIJI，TAXIANGDAOLABIERENLAITOUZI。
QIAHAOYOUYIGEFUWENGJIA，ZHENGZAIXUNZHAOTOUZIDUIXIANG，YOURENBAXIAOHUOZIJIESHAOLEGUOQU。
20SUIDEFUJIAXIAOJIE，JIUZHEIYANGGENSUIMUQIN，DIYICIJIANDAOLE25SUIDEQIONGXIAOZI。
（NIANQINGSHIDEERREN）
02
WEILESHUOFUJINZHU，XIAOHUOZINACHULEZIJIYINYIWEIAODEFAMING——YITAIBUYONGMALAJIUNENGZOUDEJIQI。
ZHEIGEHUANGTANGDEXIANGFA，BINGMEIYOUJITALALAIZIJIN，QUEDANGCHANGBUHUOLEZHEIWEISHAONVDEFANGXIN。
FUJIAXIAOJIEBEITADEQISIMIAOXIANGSUOXIYIN，JUJUELEZHONGDUODEZHUIQIU，YUQIONGXIAOZIDINGXIALEHUNYUE。
（19SHIJIDEJIXIECHANG）
RANER，JIUZAITAMENZHUNBEIJIEHUNDESHIHOU，QIONGXIAOZIDEGONGCHANGQUEPOCHANLE，HEHUORENXUANZECHEZI。
HAIWEIGUOMENDEXIAOJIEBUGUJIARENFANDUI，MAIDIAOLEZIJIDEJIAZHUANG，BANGZHUWEIHUNFUZILIMENHU。
ZAIWEIHUNQIDEZHICHIXIA，XIAOHUOZIZHUANXINZHIZHIZUANYANJISHU，ZHONGYUZHIZAOCHULETAMENGMEIYIQIUDEYIDONGJIXIE：QICHE。
ZHEIJIUSHI“QICHEZHIFU”KAER·BENCI，FUJIAXIAOJIEZESHITAHOULAIDEQIZI，BEIERTA·BENCI。
LIANGRENHUNHOUYUYOU5GEZINV。QIZHONG，DAERZIHEERERZIYUFUQINYITONGCHUANGLILE“BENCIFUZIGONGSI”。
ZHEIJIUSHIXIANZAIBENCHIGONGSIDEQIANSHEN。
（BENCIYIJIA）
03
BUGUO，ZHEIGEHUASHIDAIDEYIDONGJIXIE，BINGMEIYOUJIBENCIDEGONGCHANGDAILAIDUOSHAOSHOUYI。
ZUIZHUYAODEYUANYIN，SHIDANGSHIGENBENMEIYOURENKANHAOQICHE，DAJIADOUDUIZHEIGEQIGUAIDEJIQICHIZHIYIBI。
“BENCHIYIHAO”DEFADONGJILIANTIAO，CUIRUOBUKAN，JIYIDUANLIE，ERQIEJINGCHANGFACHUZHENERYULONGDEZAOSHENG。
（DIYIGEQICHEZHUANLI）
YOURENGONGKAICHAOFENG：“ZHEIWANYIER，ZHISHIGEBUDUANPENZHECHOUQI，FACHUJUDAZAOSHENGDEMALUGUAIWU!”
BENCIWEICIXIUFENBUYI。TAJUJUEZAIGONGGONGCHANGHEJIASHIQICHE，BINGJIANGTAZHONGRISUOZAICANGKULI。
04
YIGEBAOHANXINXUEDEXINFAMING，YANJIANDEYAOCHENGWEIYIDUIFEITIE，ZHEIRANGBENCIFURENHENXINTONG。
RENZHENSIKAOYIFANHOU，TAJUEDINGYONGSHIJIXINGDONG，HAOHAOJILIYIXIAZHANGFU。
1888NIAN8YUEDEYITIAN，TIANGANGMENGMENGLIANG，CHENBENCIHAIMEISHUIXING，BEIERTAQIAOQIAOJIAOXINGLELIANGGEERZI。
TALIUXIALEYIZHANGZHITIAO，GAOSUZHANGFUZIJIYAOHELIANGGEERZIHUINIANGJIA，TANWANGTAMENDEWAIZUMU。
ZHEIBINGBUSHIYICICHUANTONGYIYISHANGDE“HUINIANGJIA”。BENCIFURENJUEDINGKAIZHEWENSHIBUJIUDE“BENCHISANHAO”CHUXING。
ZHEILIANGCHE，CHENGWEIRENLEIYOUSHIYILAI，DIYILIANGZHENGSHISHANGLUDEQICHE。
BUGUO，LUTUZOUDEQUEMEIYOUNEIMESHUNLI。
BEIERTADENIANGJIA，JUTAZIJIDEJIAYOU100DUOGONGLI。
DUIYUYILIANGXINCHEJIAYIGEXINSHOU“SIJI”LAISHUO，ZHEIDUANJULIYOUXIETIAOZHAN。
05
ZAIYIGEXIAOZHENFUJIN，NIANGSAYUDAOLESHANGLUYILAIZUIDADEKUNNAN——CHEMEIYOULE。
NEISHIDEQICHE，LIANFANGXIANGPANDOUMEIYOU，GENGBIESHUOYIBIAOPAN，SHENZHIYOUXIANGJIAMANNENGPAODUOYUAN，DOUMEIRENZHIDAO。
SANRENZHIHAOBACHETUIJINXIAOZHEN，XUNZHAORANLIAOTIDAIPIN。
BEIERTAZAIXIAOZHENDEYAODIANLI，MAILEJIPINGSHINAOYOU（QINGZHISHIYOU），YIZHONGDANGSHIYONGYUQINGXIYIFUDEHUAXUEJI。
ZHEIJIAYAODIAN，YINCHAYANGCUODICHENGWEIRENLEILISHISHANGDIYIGEJIAYOUZHAN，ZHIDAOJINTIANHAILIZAINEIGEDIFANG。
（SHIJIESHANGDIYIJIAJIAYOUZHAN）
JIANNANDEZIJIAZHILV，RANGBENCIFURENYOUYIGEGUIFU，BIANCHENGLEYIGE“QUANNENG”DENVHANZI。
CHEPABUSHANGPO，TAJIURANGXIAOERZIJIASHI，ZIJIHEDAERZIZAIHOUMIANTUISHANGQU；
SHUYOUGUANDULE，TAYONGMAOZISHANGDEBIEZHEN，YINGSHIJITONGKAILE；
QICHEDEDIANLUDUANLULE，TAYOUHUASHENDIANGONG，YONGDIAOWADAIDUIDIANXIANJINXINGJUEYUANCHULI。
LINJINMUDEDISHI，“BENCHISANHAO”SHANGDECHACHEPIANHELIANTIAO，DOUYIJIEJINBAOFEI。
YIGEHAOXINDETIEJIANGSHIZAIBURENXIN，JIUCONGFUJINMAILAIXINDELIANTIAOHETIEPIAN，BANGMANGBAOYANGLEYIXIA。
ZHEIWEIREXINDETIEJIANGXIANSHENG，ZUOMENGYEXIANGBUDAO，YICISHANJU，RANGTACHENGWEIYIGEXINZHIYEDEZUSHIYE。
YOUSHIYILAIDIYIGEQICHEWEIXIUGONGDANSHENGLE。TADETIEJIANGPU，SUIZHICHENGWEISHISHANGDIYIGEQIXIUCHANG。
DANGSANGERENHANLIUMANMIANDIGANDAOMUDEDISHI，TAIYANGYIJINGKUAIYAOLUOSHANLE。
RUJINQICHEYIGEXIAOSHIJIUNENGDAODADEJULI，SANGERENZUZUHUALEYIZHENGTIANDESHIJIAN。
ZHEICILVXING，CHENGWEIRENLEILISHISHANGDIYICIQICHELVXING，BINGQIEZAOJIULEDIYIWEISIJI。
YIWEICHONGMANYONGQIHEZHIHUI、WUSUOWEIJUDENVSIJI。
06
BEIERTAHUIDAONIANGJIADEDIYIJIANSHI，JIUSHIJIZHANGFUFALEYIFENDIANBAO：“QICHEJINGSHOUZHULEKAOYAN，KUAIQUCANJIAZHANLANHUI!”
SHOUDAODIANBAODEBENCINANYIZHIXIN。
ZHEIGERANGTABEISHOUCHAOFENGDECHOUJIAHUO，JINGRANBEIZIJIDEQIZIKAIDAODAJIESHANG，HAIQUDELECHENGGONG。
（XIANCUNBOWUGUANDE“BENCHIYIHAO”）
ZHONGHUOXINXINDEBENCIMASHANGXINGDONGQILAI，SHENQINGCANJIADANGNIANDEMUNIHEIGONGYEZHANLANHUI。
ZHEIGEZHANLANHUI，SHIDANGSHIOUZHOUGONGYEGEMINGDESHENGHUI。ERBENCIZHIQIANYOUYUBUZIXIN，YIZHIXIUYUZHANSHIZIJIDEJIEZUOQICHE。
ZHENGSHIZAIZHEIJIEZHANLANHUISHANG，QICHEXIYINLEZHONGRENDEMUGUANG，BINGCONGCIZHENGSHIJINRURENLEIDESHENGHUO。
ZAIFURENDEBANGZHUXIA，KAER·BENCIDESHENGYIHENKUAIZOUCHULEKUNJING。
TALIYONGZHANLANHUIXUANCHUANZIJIDEXINFAMING，JIECIDEDAOLEDALIANGDINGDAN，YIJUGAIBIANLEGONGSIBINLINPOCHANDEJUMIAN。
（CHENGGONGHOUDEFUFUERREN）
07
WANNIANDEKAER·BENCI，ZAIHUIYILUZHONGDONGQINGDIXIEDAO：“DANGWODESHENGHUOZHICHUANYUDAOJIAOSHIDESHIHOU，YOUYIGERENYIZHIJIANDINGDIZHANZAIWODESHENBIAN，TAJIUSHIWODEQIZI。”
KEYISHUO，MEIYOUBEIERTADEMAOXIAN，JIUBUHUIYOUBENCHIPINPAIZHIHOUDEHUIHUANG，GENGBUHUIYOUQICHECHANYEXIANZAIDEFANRONG。
（WANNIANDEFUFUERREN）
2008NIAN，JINGDEGUOZHENGFUZHENGSHIPIZHUNRENKE，BEIERTA·BENCIJINIANZHILUCHENGWEIYITIAOLVYOUGUANGUANGLUXIAN。
TAYESHIXIANGZHENGZHEDEGUOGONGYEWENHUADEDONGTAIJINIANBEI。
1944NIAN5YUE5RI，95SUIGAOLINGDEBEIERTA·BENCI，ZAIWEIYULADENGBAODEBENCHIZONGBUSHISHI。
ZUOWEIQICHESHISHANGDIYIWEISIJI，TAYONGZHIHUIHEYILI，KAIPILERENLEILISHISHANGDIYITIAOZHANGTULVXINGLUXIAN。
TAXIANGXIANDAIRENZHENGMING，NVRENYETONGYANGNENGJIAYUBENZHONGDEQICHE，SHENZHIBINANRENZUODEGENGHAO!
ZHENGRUBENCHIZAIQIXUANCHUANPIANZHONGSHUODENEIYANG：TABUJINJINXIANGXINQICHE，TAGENGXIANGXINZIJI!
（TUPIAN、ZILIAOLAIYUAN：《Mein Traum ist länger als die Nacht. Wie Bertha Benz ihren Mann zu Weltruhm fuhr. WODEMENGXIANGBIHEIYEHAIZHANG，BEIERTA·BENCIRUHEZHUQIZHANGFUCHENGMING》；Wikipedia—Karl Benz WEIJIBAIKE——KAER·BENCI）
版权声明
FANZHUMING“LAIYUAN：LUNTAISHIJIEWANG”DEWENZI、TUPIANHESHIPINZUOPIN，BANQUANJUNSHULUNTAISHIJIEWANGSUOYOU，RENHEMEITI、WANGZHANHUOGERENWEIJINGSHUMIANSHOUQUANBUDEZHUANZAI、LIANJIE、ZHUANTIEHUOYIQITAFANGSHISHIYONG；YIJINGSHUMIANSHOUQUANDE，ZAISHIYONGSHIBIXUZHUMING“LAIYUAN：LUNTAISHIJIEWANG”。WEIFANSHANGSHUSHENGMINGZHE，BENWANGZHANJIANGZHUIJIUQIXIANGGUANFALVZEREN。
YOUGUANBANQUANSHIYIQINGLIANXI：13071111139 YOUXIANG：fenglh@pins001.com
